Los tres números aparecen igual de rojos en la pantalla, pero dicen cosas muy distintas: uno significa que el servidor se cayó intentando, otro que se negó, y el tercero que no encontró nada. Saber cuál es cuál te ahorra horas de buscar en el lugar equivocado.

Antes de nada: abre el registro de errores

Este es el paso que casi nadie da y el que casi siempre tiene la respuesta. En cPanel, en la sección Métricas, entra a Errores. Ahí está el registro del servidor, con las últimas fallas y —lo importante— el archivo y la línea exacta que las provocó.

Una entrada típica se ve así:

PHP Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function ... in /home/tucuenta/public_html/wp-content/plugins/nombre-del-plugin/archivo.php on line 214

Con eso ya sabes qué plugin desactivar. Es la diferencia entre adivinar durante una hora y resolver en dos minutos.

Error 500: el servidor intentó y falló

Es un error genérico: significa «algo se rompió al ejecutar tu sitio». Las causas, por frecuencia:

1. Un plugin o tema con código roto, normalmente después de una actualización. Renombra wp-content/plugins a plugins-off desde el Administrador de archivos: si el sitio vuelve, era un plugin. Renómbrala de vuelta y actívalos uno a uno.
2. Memoria de PHP agotada. En el registro aparece como PHP Fatal error: Allowed memory size of 268435456 bytes exhausted. Se puede subir el límite, pero antes conviene ver qué lo está consumiendo: normalmente es un plugin mal hecho, no una web grande.
3. El archivo .htaccess con una directiva inválida. Renómbralo a .htaccess-old y recarga. Si el sitio vuelve, era eso; entra a Ajustes → Enlaces permanentes y pulsa Guardar para que WordPress genere uno limpio.
4. Permisos incorrectos. Ver más abajo.

Recuerda algo del apartado de bases de datos: si la cuota de disco está llena, el sitio también puede devolver un 500 sin que haya nada mal en el código.

Error 403: el servidor se negó

El archivo existe pero no te deja verlo. Tres causas cubren casi todo:

• Permisos mal puestos. La regla en hosting compartido es sencilla: carpetas en 755, archivos en 644. Se corrige desde el Administrador de archivos con clic derecho sobre el elemento y Cambiar permisos. Y nunca pongas 777 «para probar»: es una puerta abierta, no una solución.
• Falta el archivo de inicio. Si entras a una carpeta que no tiene index.php ni index.html, el servidor prohíbe listar el contenido y devuelve 403. Es el comportamiento correcto.
• Una regla de seguridad bloqueó tu IP. Si te pasa sólo a ti y desde tu red —típico después de equivocarte varias veces con la contraseña—, es el cortafuegos. Compruébalo entrando desde datos móviles; si desde ahí sí carga, avísanos con tu dirección IP y la liberamos.

Error 404: no existe

El más inofensivo y el más malinterpretado. Distingue dos situaciones:

Todas las páginas internas dan 404 pero la portada carga. No falta nada: se perdieron las reglas de reescritura. Entra a Ajustes → Enlaces permanentes y pulsa Guardar sin cambiar nada. Se arregla al instante en la enorme mayoría de los casos.

Sólo algunas direcciones dan 404. Ahí sí falta el contenido: una página borrada, una dirección que cambió, un enlace mal escrito. Si esa dirección tenía visitas, no la dejes muerta: crea una redirección permanente 301 hacia la página que la reemplaza, y conservas el posicionamiento que tenía.